Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

С украинского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Русский
Украинский

про звуки

Толкование Перевод

1 subside

v

1) падати; спадати (про воду)

the fever subsided — температура спала

the demand has subsided — попит знизився (зменшився)

2) стихати, вщухати, заспокоюватися (про вітер, почуття); замовкати (про звуки)

the storm subsided — буря вщухла

the panic subsided — паніка уляглася

3) жарт. сідати, опускатися

4) гірн. осідати

* * *

v

1) падати, спадати, убувати

2) ущухати, угамовуватися, стихати, заспокоюватися (про вітер, почуття); умовкати ( про звуки)

3) опускатися, сідати

4) гipн. осідати ( про ґрунт)

English-Ukrainian dictionary > subside
2 liquid

1. n

1) рідина

2) pl рідка їжа

3) фон. плавний звук (l, r)

2. adj

1) рідкий; біжучий

liquid food — рідка їжа

liquid manure — с.г. рідке добриво, гноївка

liquid fuel — рідке пальне

liquid brake — гідравлічне гальмо

2) поет. водяний, водянистий

3) прозорий; чистий; світлий

liquid sky — прозоре (чисте) небо

4) плавний, мелодійний (про звуки); звучний; співучий

liquid melody — плавна мелодія

5) непостійний; несталий, нестійкий (про переконання тощо)

6) фін. що легко реалізується, ліквідний (про цінні папери тощо)

liquid milk — натуральне молоко

liquid measures — міри рідин

* * *
I ['likwid] n
1) рідина; pl рідка їжа

2) гpaм. плавний звук [l, r]
II [`likwid] a
1) рідкий; текучий

2) прозорий, чистий, світлий

3) плавний, мелодійний ( про звуки); звучний; співучий

4) непостійний, нестійкий

5) eк. ліквідний ( про цінні папери)

English-Ukrainian dictionary > liquid
3 fall

1. n

1) падіння

2) занепад

3) спад; зниження

fall in temperature — зниження температури

4) звич. pl водоспад

the falls of Niagara — Ніагарський водоспад

5) амер. осінь

6) випадання опадів

a heavy fall of rain — злива

7) впадіння (ріки)

8) народження; окіт (ягнят тощо); виводок; опорос

9) рубання лісу; зрубаний ліс

10) покривало, вуаль

11) спорт. коло, раунд; сутичка; боротьба

to try a fall with smb. — поборотися (помірятися силами) з кимсь

12) тех. напір; висота напору

13) схил, обрив

14) мор. фал

15) тех. канат підйомного блока

16) муз. каданс

17) полювання на китів

18) пастка

fall dandelion — бот. кульбаба осіння

fall fashions — амер. осінні моди

fall overcoat — амер. чоловіче осіннє пальто

to be at fall — перебувати в скрутному становищі

to ride for a fall — діяти необачно (на шкоду собі)

2. v (past fell; p.p. fallen)

1) падати; спадати; знижуватися; схилятися

to fall downstairs — упасти зі сходів (з драбини)

prices fall — ціни знижуються

2) опускатися, спускатися; наставати

darkness fell — стемніло

a mist fell — опустився туман

3) охоплювати, долати (про сон тощо)

4) слабшати, затихати (про вітер тощо)

the wind fell — вітер ущух

5) погіршуватися, псуватися (про настрій тощо)

6) полягти, загинути (в бою)

1) дохнути (про худобу)

8) руйнуватися, обвалюватися; осідати

9) поширюватися, лягати (на когось, щось)

the responsibility falls on me — відповідальність лягає на мене

the expence fell on me — розплачуватися довелося мені

10) припадати, випадати

to fall to smb.'s share (to smb.'s lot) — випадати на чиюсь долю

his birthday falls on Sunday — його день народження припадає на неділю

11) ставати, робитися

to fall dumb — заніміти

to fall ill — захворіти

to fall silent — замовкнути

12) зриватися з вуст

13) опадати (про листя)

14) випадати (про зуби тощо)

15) іти, падати (про дощ тощо)

16) розпадатися (на частини)

17) западати, спадати, приходити (в голову)

18) народжуватися (про тварин)

19) амер. рубати, валити (ліс)

20) потрапляти (у пастку)

to fall across smb., smth. — наштовхуватися на когось, щось

fall in with smb. — випадково зустрітися з кимсь

to fall in with smth. — відповідати чомусь; гармоніювати з чимсь

to fall under suspicion — потрапити під підозру

to fall within smth. — перебувати у межах (сфері) чогось

to fall in(to) a state — доходити до певного стану

to fall into a rage — шаленіти

to fall in love — закохатися

to fall into disgrace (disfavour) — впадати в немилість

to fall back up(on) smth. — вдаватися до чогось

to fall down on smth. — амер., розм. не справдити довір'я (надій); зазнати невдачі в чомусь

to fall for smb. — розм. закохатися у когось

to fall for smth. — розм. попасти (ся) на гачок

fall away — кидати; відступитися; зраджувати

fall back — відступати, відходити; давати (дорогу)

fall back upon — вдаватися до чогось

fall behind — відставати

fall down — падати (ниць); іти вниз за течією; амер., розм. зазнати невдачі

fall in — провалюватися, завалюватися (про дах); військ. ставати в стрій; минати (про строк)

fall off — відпадати, відвалюватися; зменшуватися, слабнути; занепадати

fall on — братися (за роботу); нападати, накидатися

fall out — випадати; військ. виходити зі строю, розходитися; сваритися; траплятися

fall over — перекидатися; заснути

fall through — провалитися; зазнати невдачі

fall to — взятися, розпочати; зачинятися (про двері)

fall together — збігатися (про звуки мови тощо)

fall upon — натрапляти, нападати

to fall at hand — насуватися, наближатися

to fall flat — не мати успіху; не справити належного враження

to fall all over oneself — старатися щосили

to fall from grace — грішити, збитися з пуття

to fall into place — ставати на своє місце

to fall a prey — стати жертвою (чогось)

to fall short (of) — зазнати невдачі; не вистачати

to fall on one's feet — вдало вийти із скрутного становища

to fall to the ground — руйнуватися, виявлятися безрезультатним

to fall on one's face — провалитися з тріском; оскандалитися; зазнати фіаско

to fall to one's lot — випадати на долю

to fall to pieces — розвалитися (на друзки)

* * *
I [fxːl] n
1) падіння

to have a fall — упасти; падіння, занепад

2) зниження, падіння; спад

3) pl водоспад

4) уклон, обрив, схил ( пагорба)

5) випадання (волосся, зубів)

6) aмep. осінь

7) випадання ( опадів)

8) впадіння ріки

9) окіт, народження ( ягняти); виводок, приплід

10) рубка лісу; зрубаний ліс

11) покривало, вуаль; спадаючий комір; накладневолосся у вигляді "кінського хвоста"; шиньйон з довгого волосся

12) cпopт. коло, бій, раунд

13) тex. напір; висота напору

14) тex. канат піднімального блоку ( block and fall); мop. фал

15) мyз. Каданс

16) peл. ( the Fall) гріхопадіння, первородний гріх ( a fall from grace)
II [fxːl] v
(fell; fallen)

1) падати

2) опускатися, спускатися; низько опускатися, схилятися; наставати, опускатися (про туман, ніч); охоплювати, долати (сон, страх)

3) падати, знижуватися; ущухати, слабшати; погіршуватися, псуватися

4) загинути; здихати

5) прямувати, направлятися

6) опускатися; іти під уклон

7) валитися, обвалюватися; осідати

8) (on, upon) поширюватися, лягати (на кого-небудь, що-небудь) (нaпp., про відповідальність); падати (на кого-небудь, що-небудь) (нaпp., про підозру); (to) випадати ( на чию-небудь долю); діставатися ( кому-небудь)

9) зриватися з вуст

10) cл. потрапити до в'язниці

11) втратити цнотливість

12) опадати (про листя; fall oft); випадати (про волосся, зуби; часто fall out)

13) іти, випадати (про дощ, сніг)

14) впадати ( про ріку)

15) потрапляти ( у пастку)

16) розпадатися ( на частини)

17) западати ( у голову); спадати ( на думку)

18) народжуватися (про ягнят, щенят)
III [fxːl] див. fall-trap IV [fxːl] n; спец.
крик, що його видають китобої, побачивши кита; полювання на китів

English-Ukrainian dictionary > fall
4 fade

1. n

цвіль, пліснява (на сирі)

2. adj

1) прісний; плоский, банальний; буденний

2) блідий, тьмяний, похмурий

3. v

1) в'янути, марніти

2) вигоряти, вицвітати; линяти; блякнути

3) знебарвлювати (щось)

4) зливатися (про відтінки); розпливатися (про обриси)

the daylight faded — почало смеркатися (сутеніти)

5) завмирати; поступово затухати (згасати) (про звук)

6) зникати, стиратися (з пам'яті — from)

fade away — поступово зникати, згасати, сходити нанівець

fade in — поступово посилюватися (про звук); ставати чіткішим (про зображення)

fade out — поступово слабшати (про звук); зникати (про зображення)

* * *
I [feid] a
прісний; плоский, повсякденний, банальний
II [feid] v
1) в'янути

2) вигорати, вицвітати, линяти, блякнути ( про фарби)

3) знебарвлювати ( що-небудь)

4) зливатися ( про відтінки); розпливатися ( про обриси)

5) завмирати, поступово затихати ( про звуки)

6) поступово зникати, згладжуватися

7) кiнo поступово розпливатися ( fade out); ставати більш чітким на екрані ( fade in)

English-Ukrainian dictionary > fade
5 barbarous

adj

1) варварський; жорстокий; нелюдяний

2) перен. некультурний; дикий; грубий

3) неправильний, перекручений (про мову)

4) оглушливий (про звук)

* * *

a

1) варварський, жорстокий, нелюдський

2) варварський, некультурний, дикий

3) неправильний, перекручений, спотворений; грубий ( про мову)

4) дикий, оглушливий ( про звуки)

5) чужоземний, чужий

6) рідко ( Barbarous) варварський; який стосується варварів

English-Ukrainian dictionary > barbarous
6 reach

1. n

1) простягання (руки тощо)

to make a reach for smth. — простягти руку за чимсь

2) розмах

3) досяжність; доступність

out of reach of the guns — поза межами досяжності гарматного вогню

within reach of one's hand — під рукою, напохваті

4) радіус дії

the reach of a gun — далекобійність гармати

5) дистанція удару (бокс)

6) охоплення; кругозір; коло, рівень (знань)

7) сфера (впливу)

8) протяжність, простір; смуга (території)

9) плесо; коліно ріки; б'єф

the upper reaches of the Thames — вірхів'я Темзи

10) пряма ділянка (дороги)

11) зал. перегін, етап (колії)

12) мор. галс

13) спроба; план; задум; хитрість

14) мис

2. v

1) простягати, витягувати (тж reach out, reach forth)

to reach one's hand across the table — простягнути руку через стіл

2) простягатися, витягуватися, тягтися

boughs reach out towards the sun — гілки тягнуться до сонця

3) дотягуватися, тягтися (за чимсь, до чогось — for)

to reach for the bread — потягтися за хлібом

4) діставати, брати (тж reach down)

to reach a book (down) from the shelf — зняти книжку з полиці

5) передавати, подавати (тж reach over)

reach me the salt, please — передайте мені, будь ласка, сіль

6) доходити, простягатися (до якогось місця)

to reach (up to) the skies — доходити до неба

7) перем, охоплювати (поглядом)

8) проникати (про світло, звук)

9) досягати (ока, вуха)

10) доходити, добиратися, доїжджати до; прибувати; досягати (певного місця)

the train reaches London at nine — поїзд прибуває до Лондона о дев'ятій годині

your letter reached me yesterday — ваш лист дійшов до мене вчора

11) приходити (до висновку)

to reach a conclusion — дійти висновку

12) поет. зрозуміти, збагнути

13) домогтися, добитися

to reach success — добитися успіху

14) доживати до; досягати (певного віку)

to reach old age — дожити до старості

15) становити (суму)

the sum total reaches a hundred dollars — загальна сума становить сто доларів

16) поширюватися (на щось)

17) справляти враження; впливати; проймати, зворушувати

to reach smb.'s opinions — переконати когось

18) (after) прагнути (до чогось); шукати (чогось)

to reach after fame — прагнути до слави

19) розм. зв'язатися (з кимсь по телефону тощо); установити контакт; застати вдома

where can I reach you? — як можна з вами зв'язатися?

20) розм. уцілити; зачепити; поранити; завдати удару, ударити (в боксі тощо)

to reach the target — військ. уразити ціль

to reach smb. a kick — ударити когось ногою

21) амер., розм. підкупити, «обробити» (когось)

22) вистачати; бути достатнім (для чогось — to)

23) натягувати, розтягувати

24) віднімати, відбирати (у когось — from)

25) мор. зробити галс

26) ригати

reach after — тягтися до чогось

reach at — схопити (щось); учепитися (за щось)

reach back — відходити в минуле (назад)

reach for — простягати руку за чимсь

reach up — підняти (простягти) угору

* * *
I n
1) тк.; sing протягування, простягання ( руки); розмах

reach of crane — тex. винос стріли крана

2) досяжність; доступність

within reach — в межах досяжності

beyond /out of, above/ reach — поза ( межами) досяжності; радіус дії

the reach of a gun — далекобійність

the reach of eye /of sight/ — видимість, межі видимості

the reach of sound — чутність; дистанція удару ( бокс)

3) галузь, рівень ( знань); кругозір; кола ( суспільства); рівень ( положення)

the higher reaches of academic life — академічна еліта, вищі наукові кола; область ( впливу)

out of reach of danger — у цілковитій безпеці

4) простір; смуга ( території); коліно ріки; плесо; б'єф; пряма ділянка ( дороги); зaл. довжина плеча; перегін, етап ( шляху)

5) мop. галс
II v
1) простягати, витягувати (особл. руку); простирати (reach out, reach forth); витягуватися, простягатися; ( часто for) дотягуватися; тягтися (до чого-небудь, за чим-небудь)

2) діставати, брати

3) передавати, подавати ( іноді reach over)

4) простягатися, простиратися; сягати; доходити ( до якого-небудь місця); охоплювати

5) проникати (куди-небудь; про звук, світло), доходити, доноситися (нaпp., про звуки); досягати ( слуху); доходити ( про повідомлення)

6) досягати ( місця призначення); доїжджати, доходити, добиратися; прийти

to reach a conclusion — дійти висновку

to reach a stage — вступити в стадію; icт., пoeт. розуміти, осягати; збагнути

7) досягти, домогтися

8) доживати; досягати ( якого-небудь віку)

9) (часто to, into) становити ( яку-небудь кількість); доходити, досягати

10) поширюватися ( на що-небудь)

11) зачіпати, проймати; справляти враження; впливати

12) ( after) прагнути ( до чого-небудь); домагатися, шукати ( чого-небудь)

13) зв'язатися ( з ким-небудь по телефону); встановлювати контакт; застати ( вдома)

14) cпeц. попасти, влучити (кулею, каменем); зачепити, поранити ( у фехтуванні); завдати удару, ударити ( у боксі)

15) aмep. "під'їхати" ( до кого-небудь); "обробити" ( кого-небудь); підкупити ( свідка)

16) (to) вистачати, бути достатнім для чого-небудь

English-Ukrainian dictionary > reach
7 fade

I [feid] a
прісний; плоский, повсякденний, банальний
II [feid] v
1) в'янути

2) вигорати, вицвітати, линяти, блякнути ( про фарби)

3) знебарвлювати ( що-небудь)

4) зливатися ( про відтінки); розпливатися ( про обриси)

5) завмирати, поступово затихати ( про звуки)

6) поступово зникати, згладжуватися

7) кiнo поступово розпливатися ( fade out); ставати більш чітким на екрані ( fade in)

English-Ukrainian dictionary > fade
8 effeminate

I

1. n

жінкоподібний чоловік, зніжений чоловік

2. adj

1) женоподібний, жінкоподібний, жіночний

2) зніжений (про чоловіка); надмірно чутливий; немужній; тендітний

3) млосний, сласний (про музику тощо)

4) жінколюбний

II

v

1) розслабляти, ніжити (чоловіка); позбавляти мужності (стійкості)

2) зніжитися; зледащіти, розлінитися

* * *
I [i'feminit] n
женоподібний чоловік; слабка, зніжена людина
II [i'feminit] a
1) женоподібний

2) зніжений; надмірно чутливий; немужній

3) icт. томний, солодкий ( про звуки музики)
III [i'femineit] v
розслаблювати, розпещувати (чоловіка); позбавляти мужності, стійкості; фемінізувати; розпеститися, зніжитися

English-Ukrainian dictionary > effeminate
9 reach

I n
1) тк.; sing протягування, простягання ( руки); розмах

reach of crane — тex. винос стріли крана

2) досяжність; доступність

within reach — в межах досяжності

beyond /out of, above/ reach — поза ( межами) досяжності; радіус дії

the reach of a gun — далекобійність

the reach of eye /of sight/ — видимість, межі видимості

the reach of sound — чутність; дистанція удару ( бокс)

3) галузь, рівень ( знань); кругозір; кола ( суспільства); рівень ( положення)

the higher reaches of academic life — академічна еліта, вищі наукові кола; область ( впливу)

out of reach of danger — у цілковитій безпеці

4) простір; смуга ( території); коліно ріки; плесо; б'єф; пряма ділянка ( дороги); зaл. довжина плеча; перегін, етап ( шляху)

5) мop. галс
II v
1) простягати, витягувати (особл. руку); простирати (reach out, reach forth); витягуватися, простягатися; ( часто for) дотягуватися; тягтися (до чого-небудь, за чим-небудь)

2) діставати, брати

3) передавати, подавати ( іноді reach over)

4) простягатися, простиратися; сягати; доходити ( до якого-небудь місця); охоплювати

5) проникати (куди-небудь; про звук, світло), доходити, доноситися (нaпp., про звуки); досягати ( слуху); доходити ( про повідомлення)

6) досягати ( місця призначення); доїжджати, доходити, добиратися; прийти

to reach a conclusion — дійти висновку

to reach a stage — вступити в стадію; icт., пoeт. розуміти, осягати; збагнути

7) досягти, домогтися

8) доживати; досягати ( якого-небудь віку)

9) (часто to, into) становити ( яку-небудь кількість); доходити, досягати

10) поширюватися ( на що-небудь)

11) зачіпати, проймати; справляти враження; впливати

12) ( after) прагнути ( до чого-небудь); домагатися, шукати ( чого-небудь)

13) зв'язатися ( з ким-небудь по телефону); встановлювати контакт; застати ( вдома)

14) cпeц. попасти, влучити (кулею, каменем); зачепити, поранити ( у фехтуванні); завдати удару, ударити ( у боксі)

15) aмep. "під'їхати" ( до кого-небудь); "обробити" ( кого-небудь); підкупити ( свідка)

16) (to) вистачати, бути достатнім для чого-небудь

English-Ukrainian dictionary > reach
10 subside

v

1) падати, спадати, убувати

2) ущухати, угамовуватися, стихати, заспокоюватися (про вітер, почуття); умовкати ( про звуки)

3) опускатися, сідати

4) гipн. осідати ( про ґрунт)

English-Ukrainian dictionary > subside
11 liquid

['lɪkwɪd] 1. adj
1) рідки́й

2) неста́лий, нестійки́й (про принципи, переконання)

3) пла́вний ( про звуки тощо)

liquid melody — пла́вна мело́дія

4) фін. лікві́дний ( про цінні папери)
2. n
1) рідина́

2) фон. пла́вний звук

••

liquid milk — натура́льне молоко́

English-Ukrainian transcription dictionary > liquid
12 homorganic

adj лінгв.

гоморганний (про звук)

* * *

a; лінгв.

гоморганний ( про звуки)

English-Ukrainian dictionary > homorganic
13 barbarous

a

1) варварський, жорстокий, нелюдський

2) варварський, некультурний, дикий

3) неправильний, перекручений, спотворений; грубий ( про мову)

4) дикий, оглушливий ( про звуки)

5) чужоземний, чужий

6) рідко ( Barbarous) варварський; який стосується варварів

English-Ukrainian dictionary > barbarous
14 liquid

I ['likwid] n
1) рідина; pl рідка їжа

2) гpaм. плавний звук [l, r]
II [`likwid] a
1) рідкий; текучий

2) прозорий, чистий, світлий

3) плавний, мелодійний ( про звуки); звучний; співучий

4) непостійний, нестійкий

5) eк. ліквідний ( про цінні папери)

English-Ukrainian dictionary > liquid
15 evanish

v поет.

1) зникати, щезати (наче дим)

2) танути; завмирати (про звуки тощо)

* * *

v; поет.

зникати ( як дим), щезати ( з очей), танути

English-Ukrainian dictionary > evanish
16 fall together

phr v; лінгв.

збігатися (про звуки мови, форми слів)

English-Ukrainian dictionary > fall together
17 effeminate

I [i'feminit] n
женоподібний чоловік; слабка, зніжена людина
II [i'feminit] a
1) женоподібний

2) зніжений; надмірно чутливий; немужній

3) icт. томний, солодкий ( про звуки музики)
III [i'femineit] v
розслаблювати, розпещувати (чоловіка); позбавляти мужності, стійкості; фемінізувати; розпеститися, зніжитися

English-Ukrainian dictionary > effeminate
18 fall together

phr v; лінгв.

збігатися (про звуки мови, форми слів)

English-Ukrainian dictionary > fall together
19 homorganic

a; лінгв.

гоморганний ( про звуки)

English-Ukrainian dictionary > homorganic
20 discordant

[dɪs'kɔːd(ə)nt]
adj

1) незгі́дний; супере́чний

2) негармоні́йний, безла́дний ( про звуки)

discordant note — дисона́нс

English-Ukrainian transcription dictionary > discordant

Страницы

См. также в других словарях:

Про дурачка — Внимание! Данная страница или раздел содержит ненормативную лексику … Википедия
Про-рок — Прогрессивный рок Направление: Рок Истоки: Психоделический рок Джаз Классическая музыка Место и время возникновения: Великобритания … Википедия
Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова — Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова … Википедия
Хиты про любовь — «Хиты про любовь» … Википедия
"Байка про Лису, Петуха, Кота да Барана" — БÁЙКА ПРО ЛИСУ́, ПЕТУХÁ, КОТÁ ДА БАРÁНА [зарубежные пост. под назв. Лиса ( Le Renard )], одноактный балет ( весёлое представление с пением и музыкой по рус. сказкам). Комп. и сцен. И. Ф. Стравинский. 18.5.1922, Русский балет Дягилева, парижская… … Балет. Энциклопедия
лунати — (про звуки поширюватися у просторі, ставати чутним), линути, летіти, литися, нестися, підноситися, піднестися, плис[в]ти, плинути, вириватися, вирватися, підійматися, підніматися, під(ій)нятися (перев. зі сл. голос , гомін , спів і под.);… … Словник синонімів української мови
немилозвучний — (про звуки, звучання неприємний для слуху); какофонічний (який болісно вражає слух); дисгармонійний (з порушенням гармонійного поєднання звуків) … Словник синонімів української мови
сплескувати — і сплі/скувати, ую, уєш, недок., сплесну/ти, ну/, не/ш і рідко сплеска/ти, сплещу/, спле/щеш, док. 1) неперех. Рухаючись, видавати плескіт (у 1 знач.) (про річку, хвилю і т. ін.). || безос. || Б ючи по воді, піднімаючи хвилю, створювати плескіт… … Український тлумачний словник
завмирати — а/ю, а/єш, недок., завме/рти, мру/, мре/ш, док. 1) Застигати на місці, припиняти будь які рухи (про живі істоти). || Мліти, ціпеніти від сильних переживань, певних відчуттів. || Втрачати свідомість, непритомніти; зомлівати. || Стискуючись, ніби… … Український тлумачний словник
змовкати — а/ю, а/єш, недок., змо/вкнути і змо/вкти, кну, кнеш; мин. ч. змовк ла, ло і змо/вкнув, нула, нуло; док. 1) Переставати говорити, співати, кричати і т. ін.; замовкати (про живі істоти). 2) перен. Переставати видавати які небудь звуки (про… … Український тлумачний словник
залящати — щу/, щи/ш, док. 1) Почати лящати, швидко говорити високим різким голосом; заверещати. || Дуже голосно, дзвінко заспівати. || Заспівати, видаючи специфічні звуки, лящання (про птахів). || Лунко загавкати. || Почати утворювати різкі, пронизливі… … Український тлумачний словник

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

про звуки

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

про звуки

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: